littrans
700
60
首页 健康 大千世界 校友
师生

旅游摄影

关于本网

zyy

鉴前世之兴衰
司马光 (宋)

鉴前世之兴衰,考当今之得失,嘉善矜恶,取是舍非,足以懋稽古之盛德, 跻无前之至治。 -- 《进“资治通鉴”表》

Learn from the rise and fall

东山 译

Learn from the rise and fall of the past dynasties, review the gains and losses of the current society. Commend the good and castigate the evil, adopt the right and amend the wrong. Then Your Majesty are sure to exceed the vast virtues and excellencies of the ancient and will achieve unprecedented crowning prosperity and governance.

- Sima Guang (1019-1086): “Statement on Submitting 《资治通鉴》 to the Imperial Court”, 1084年)

simaguang

(原载《海外南开人》75期, 11/2013)

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

newyearwish

| Contact 联系 | Last Revised 04/25/2017 |
©2008-2013 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM