alumniemblem
700
60
首页 健康 大千世界 校友
师生

旅游摄影

关于本网

zyy

有道以理之

December 16, 2017

东山 译

有道以理之,法虽少足以治矣;无道以临之,命虽众足以乱矣。(文子)

When the Great Ways are carried out in governing, the country will enjoy peace and stability although there are few laws. Without implementing the Great Ways, the country will be in a chaos, even though there might be plenty of decrees and ordinances.  

道德仁义定, 而天下正。(说苑)

When morality, ethics, benevolence and righteousness are effectuated faithfully, people under heaven will naturally follow the right way in everything they do. 

地中生木,升。君子以慎德,积小以成高大。 (周易)

Trees grow from the earth, gaining height gradually. A noble man is prudent in his conduct and daily cultivates his character of doing kindness.  By and  by  he will grow up in virtues and eventually become a great man of lofty morality. 

(原载《海外南开人》124期,12/24/2017)

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站

newyearwish


| Contact 联系 | Last Revised 12/24/2017 |
©2008-2018 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM